Tratado do Buritis

• Feito e assinado em 2 de agosto de 2021;

• Aprovado pelo Congresso Legislativo em 17 de maio de 2022;

• Promulgado em 21 de maio de 2022; (vide Decreto Legislativo 59/2022 de 21 de maio de 2022)

• Ratificado em 28 de maio de 2022; (vide Decreto 354/2022 de 28 de maio de 2022)

• Ratificação alemã em 8 de agosto de 2022; (vide Decreto Imperial nº 282-22)

• Entrou em vigor em 9 de setembro de 2022.

O Império Alemão e o Principado de Belo Horizonte, doravante denominados Altas Partes Contratantes;

AMPARADOS nos preceitos fundamentais da Declaração da II Conferência de Microestados Lusófonos, concluída em Munique, em 12 de abril de 2020, que possibilitam a prática saudável de relações internacionais;

DEDICADOS a estabelecer e manter um diálogo permanente baseado nos princípios do direito intermicronacional, com respeito à integridade e à soberania de cada Estado;

que, tendo trocado seus plenos poderes em boa forma, acordaram nos seguintes termos:


As Altas Partes Contratantes devotarão sua melhor atenção para a manutenção de suas amizades e buscarão resolver quaisquer disputas ou mal-entendidos pacificamente através da diplomacia.


O Principado de Belo Horizonte, em reciprocidade ao reconhecimento unilateral expedido em 10 de dezembro de 2020, reconhece o Império Alemão como um Microestado soberano e independente.


1. As Altas Partes Contratantes atuarão no âmbito da comunidade intermicronacional no reconhecimento e no respeito a sua soberania e à integridade de seus territórios, dispostos em anexo.
2. As Altas Partes Contratantes se comprometem, em nome de saudáveis relações bilaterais, a não interferir nos assuntos domésticos da outra.


1. O Principado de Belo Horizonte será o depositário do presente tratado, informando ao Império Alemão o recebimento dos instrumentos de ratificação e a data de entrada em vigor do presente tratado.
1.1. O presente tratado entrará em vigor decorridos trinta dias da data do recebimento do segundo instrumento de ratificação.
1.2. O presente tratado poderá ser denunciado por quaisquer das Altas Partes Contratantes, mediante notificação escrita à outra Alta Parte Contratante, surtindo efeito decorrido um mês da data em que a notificação tenha sido recebida.
2. A denúncia do presente tratado não implica em mudanças territoriais.


Feito e assinado em boa fé no Buritis, ao segudo dia do mês de agosto de dois mil e vinte e um (2021), em um original em língua portuguesa.

Em nome de Sua Germânica Majestade Imperial, o Imperador Alemão:

Sua Majestade Venceslau V, Rei da Boêmia, Secretário Imperial de Relações Exteriores

Em nome de Sua Alteza Sereníssima, o Príncipe Soberano de Belo Horizonte:

Sua Excelência, a Ministra de Estado dos Assuntos Externos Embaixadora Natasha Xavier


Do Império Alemão:
1. O Império Alemão declara como territórios detidos em plena soberania aqueles pertencentes à Alemanha em 1914, referentes aos reinos da Prússia, da Baviera, da Saxônia e de Württemberg, aos grão-ducados de Baden, Hesse, Mecklenburg-Schwerin, Mecklenburg-Strelitz, Oldenburg e de Saxe-Weimar-Eisenach, aos ducados de Anhalt, Braunschweig, Saxe-Altenburg, Saxe-Coburgo e Gotha e de Saxe-Meiningen, aos principados de Lippe, Reuss-Gera, Reuss-Greiz, Schaumburg-Lippe, Schwarzburg-Rudolstadt, Schwarzburg-Sonderhausen e de Waldeck e Pyrmont, às cidades livres de Bremen, Hamburgo e Lübeck e ao território imperial da Alsácia-Lorena.
2 Através do Tratado de Anexação firmado em 24 de agosto de 2006, pertence também ao Império Alemão a Áustria-Hungria, compreendendo a Boêmia, Bucovina, Carniola, Caríntia, Dalmácia, Galícia e Lodoméria, Gorizia e Gradisca, Ístria, Áustria, Morávia, Salzburgo, Silésia, Estíria, Tirol, Vorarlberg, Hungria, Croácia e Eslavônia, todas em suas configurações no ano de 1914, com exceção dos territórios restituídos à soberania de Sua Majestade italiana por ocasião da unificação de seu reino.
3. Através do Tratado de Timişoara ratificado em 27 de dezembro de 2015 com os Principados Unidos da Valáquia e Moldávia pertence à Alemanha a Romênia em sua configuração no ano de 1914.
4. Territórios e dependências alemãs adicionais incluem o Grão-Ducado de Luxemburgo, o Principado do Liechtenstein, Estado a que sucedeu, assim como o Reino da Batávia, outrora Ducado da Borgonha, cujo território foi ajustado pelo Tratado de Dijon assinado com o Reino da França e ratificado em 23 de maio de 2019.
Do Principado de Belo Horizonte: Os Municípios de Belo Horizonte, de Betim, de Brumadinho, de Contagem, de Ibirité, de Lagoa Dourada, de Mariana, de Ouro Preto, de Sabará, de Santa Luzia, de São João del-Rei, de Sarzedo, de Tiradentes e de Vespasiano, no Estado de Minas Gerais, o Município de Porto  Seguro, no Estado da Bahia e o Município de Guarapari, no Estado do Espírito Santo.